Kateryna Bondariuk Fotografie

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website, insbesondere im Zusammenhang mit Hosting, Kontaktanfragen, E-Mail-Zustellung und Vercel Web Analytics.

Stand: 4. Mai 2026 Sprache: Deutsch

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Kateryna Bondariuk Fotografie
Inhaberin: Kateryna Bondariuk
Emil-Fuchs-Straße 7
04105 Leipzig
Deutschland

Kontakt-E-Mail: kateryna.bondariuk@gmail.com

2. Aufruf der Website und Hosting über Vercel

Diese Website wird über Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, bereitgestellt.

Beim Aufruf der Website können technische Request- und Protokolldaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene URL, Referrer, Browsertyp, Betriebssystem und Geräteinformationen.

Die Verarbeitung erfolgt, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und technische Fehler zu erkennen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Kontaktformular und sonstige Kontaktaufnahme

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebene E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und die von Ihnen verwendete Sprachversion der Website, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Wenn Sie uns direkt per E-Mail oder über einen verlinkten Kommunikationskanal kontaktieren, verarbeiten wir die dabei übermittelten Daten, um Ihr Anliegen zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, sowie im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Schutz vor Spam und missbräuchlichen Anfragen

Das Kontaktformular enthält ein verborgenes Feld, das ausschließlich der Erkennung automatisierter Eingaben dient.

Inhalte dieses Feldes werden nur verarbeitet, um Spam-Anfragen abzuwehren und die Funktionsfähigkeit der Website zu schützen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. E-Mail-Versand über Resend

Für die technische Zustellung von Kontaktanfragen per E-Mail nutzen wir Resend / Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA.

Dabei können insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht sowie Versand- und Zustellungsdaten verarbeitet werden, soweit dies für Versand, Zustellung und Nachvollziehbarkeit der Nachricht erforderlich ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Vercel Web Analytics

Diese Website nutzt Vercel Web Analytics, um die Nutzung der Website statistisch auszuwerten und das Angebot zu verbessern.

Nach Anbieterangaben werden hierfür keine Cookies gesetzt. Wiederkehrende Besuche werden anhand eines aus Request-Informationen erzeugten Hashwerts erkannt, der nur für einen Tag gültig ist.

Verarbeitet werden dabei insbesondere Seitenaufrufe, Referrer, Browserinformationen, Betriebssystem, Gerätetyp sowie Land oder Region in statistischer Form.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Empfänger und Drittlandtransfer

Für den Betrieb dieser Website und die Bearbeitung von Kontaktanfragen setzen wir externe Dienstleister ein.

Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere sein:

  • Vercel Inc. als Anbieter für Hosting, Infrastruktur und Web Analytics
  • Resend / Plus Five Five, Inc. als Anbieter für die technische E-Mail-Zustellung
  • Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, als Anbieter der geschäftlichen E-Mail-Infrastruktur
  • gegebenenfalls Anbieter der verlinkten Kommunikationsdienste, wenn Sie diese eigenständig anklicken und nutzen

Bei Vercel, Resend und Google kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden, insbesondere in den USA.

Soweit personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies nach Maßgabe der Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln.

9. Speicherdauer

Technische Zugriffs- und Analysedaten werden nur so lange verarbeitet, wie dies für den sicheren Betrieb, die Fehleranalyse und die statistische Auswertung der Website erforderlich ist.

Daten aus Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen, etwa zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, entgegenstehen.

10. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit.

Sie haben außerdem das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Sie können sich insbesondere an die für Sachsen zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden:

Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Devrientstraße 5
01067 Dresden
Website: https://www.datenschutz.sachsen.de

11. Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten

Eine Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten besteht grundsätzlich nicht.

Ohne die Bereitstellung der für eine Kontaktanfrage erforderlichen Daten können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten.

12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.